Wer den Winter in Spanien, Portugal oder auf den Kanaren verbringt, plant Unterkunft, Anreise und Post meist Monate im Voraus. Die Zähne kommen in dieser Planung selten vor, dabei sind Zahnprobleme bei längeren Aufenthalten keine Seltenheit: eine alte Krone, die sich löst, eine Füllung, die bricht, ein Zahn, der plötzlich schmerzt. Dieser Beitrag erklärt, was die gesetzliche Krankenkasse im Ausland übernimmt, wie der Festzuschuss für Zahnersatz ab 2027 sinkt und was Überwinterer vor der Abreise klären sollten.
Vor der Abreise: Kontrolle und Bonusheft
Der wichtigste Schritt passiert zu Hause. Ein Kontrolltermin vier bis sechs Wochen vor der Abreise lässt genug Zeit, kleinere Probleme noch in Deutschland zu behandeln. Gleichzeitig wird das Bonusheft für das laufende Jahr gestempelt. Wer fünf oder zehn Jahre lückenlos zur Kontrolle war, erhält beim Zahnersatz einen höheren Zuschuss; eine verpasste Kontrolle, weil man den Winter über weg war, setzt die Zählung zurück.
Was die Kasse im Ausland zahlt
| Region | Akute Behandlung | Zahnersatz |
|---|---|---|
| EU, EWR, Schweiz | über die Europäische Krankenversicherungskarte zu den dortigen Bedingungen | Festzuschuss möglich, wenn die Kasse den Heil- und Kostenplan vorher genehmigt |
| Länder mit Sozialversicherungsabkommen | je nach Abkommen, oft mit Formular | meist nur eingeschränkt |
| Übrige Länder | keine Leistung der Kasse | keine Leistung der Kasse |
In Spanien und Portugal arbeiten viele Zahnärzte privat und nicht im staatlichen Gesundheitssystem. Die Europäische Krankenversicherungskarte wird dort dann nicht akzeptiert, und die Rechnung muss zunächst selbst bezahlt werden. Die Kasse erstattet anschließend höchstens den Betrag, den die Behandlung in Deutschland gekostet hätte, abzüglich eines Verwaltungsabschlags.
Der Festzuschuss sinkt zum Jahreswechsel
Beim Zahnersatz zahlt die gesetzliche Kasse einen Festzuschuss auf die Regelversorgung, also die medizinisch notwendige Standardlösung. Ab dem 1. Januar 2027 sinkt dieser Zuschuss von 60 auf 50 Prozent, mit fünf Jahren Bonusheft von 70 auf 60 und mit zehn Jahren von 75 auf 65 Prozent. Wie der Festzuschuss beim Zahnersatz genau berechnet wird und was das für typische Versorgungen bedeutet, erklärt ZahnSelect, ein unabhängiges Vergleichsportal für Zahnzusatzversicherungen aus Frankfurt am Main, das 317 Zahntarife von 27 Versicherern kostenlos vergleicht.
Für Zahnersatz im EU-Ausland gilt: Den Zuschuss gibt es nur, wenn vor der Behandlung ein Heil- und Kostenplan bei der Kasse eingereicht und genehmigt wurde. Das dauert in der Regel einige Wochen. Wer im Ausland spontan eine neue Krone anfertigen lässt, riskiert, die Kosten ganz selbst zu tragen.
Auslandskrankenversicherung: auf die Reisedauer achten
Eine private Auslandsreisekrankenversicherung schließt die Lücken bei akuten Behandlungen, etwa schmerzstillende Zahnbehandlung oder einfache Füllungen. Zahnersatz ist dort meist ausgeschlossen oder nur als provisorische Versorgung versichert. Für Überwinterer ist ein weiterer Punkt entscheidend: Viele Jahrespolicen decken nur Reisen bis sechs oder acht Wochen am Stück. Wer drei oder vier Monate bleibt, braucht einen Tarif für Langzeitaufenthalte und sollte die maximale Reisedauer im Vertrag prüfen.
Rechenbeispiel: Krone mit 2027er-Zuschuss
Eine Krone auf einem Backenzahn kostet in Deutschland zum Beispiel 900 Euro, die Regelversorgung ist mit 600 Euro angesetzt. Mit zehn Jahren Bonusheft zahlt die Kasse ab 2027 65 Prozent davon, also 390 Euro; der Eigenanteil liegt bei 510 Euro. Ohne Bonusheft sind es nur 300 Euro Zuschuss und 600 Euro Eigenanteil. Die Beträge sind eine Modellrechnung mit runden Zahlen; in Spanien oder Portugal können die Preise höher oder niedriger liegen, der Zuschuss richtet sich aber immer nach dem deutschen Satz.
Checkliste für Überwinterer
- Kontrolltermin vor der Abreise, Bonusheft stempeln lassen.
- Europäische Krankenversicherungskarte auf Gültigkeit prüfen.
- Auslandskrankenversicherung mit ausreichender Reisedauer abschließen.
- Bei geplantem Zahnersatz im Ausland vorher den Heil- und Kostenplan bei der Kasse genehmigen lassen.
- Kontaktdaten eines Zahnarztes am Zielort heraussuchen, der Erfahrung mit deutschen Patienten hat.
- Alle Rechnungen im Original aufheben und mit Diagnose und Leistungsbeschreibung ausstellen lassen.
Häufige Fragen
Zahlt meine Krankenkasse eine Zahnbehandlung in Spanien?
Akute Behandlungen ja, über die Europäische Krankenversicherungskarte oder nachträglich bis zur Höhe der deutschen Kosten. Bei Privatpraxen muss man zunächst selbst zahlen.
Bekomme ich den Festzuschuss auch für Zahnersatz im Ausland?
Im EU-Ausland ja, wenn die Kasse den Heil- und Kostenplan vor der Behandlung genehmigt hat. Außerhalb der EU in der Regel nicht.
Zählt das Bonusheft, wenn ich den Winter im Ausland verbringe?
Ja, solange in jedem Kalenderjahr eine Kontrolle eingetragen ist. Wer den Termin vor der Abreise legt, verliert keine Bonusjahre.


